Юдхиштхира

Когда Партха отправился в обитель Индры за оружием полубогов, его братья вместе с Драупади остались в лесу Камьяка. Как-то раз, мучимые скорбью, лучшие из Бхаратов сидели вместе с Драупади на скрытой в лесу уединенной поляне. Горькая скорбь сдавливала им горло, а слезы разъедали глаза от разлуки с Дхананджаей.

О царь, по незлобивости своей поддался ты слабости и устыдился нарушить свое обещание, поэтому претерпеваешь все эти муки, но никто не одобряет тебя в этой твоей доброте. О царь, твой разум не различает истину, как глупый, невежественный человек из высшего сословия использует слова Вед без всякого понимания.

Выслушав речь Ягьясени, Бхимасена, исполненный гнева и решимости, тяжко вздыхая, сказал Юдхиштхире: «О царь, в делах, касающихся царства, лучше следовать по пути долга, по которому шли великие праведники. Какая польза нам жить в этой обители отшельников, отрешившись от дхармы, богатства и удовольствий? Не честностью, не праведностью, не силой, но только хитростью в игре отнял у нас наше царство Дурьодхана!